大家好,我是小新,我来为大家解答以上问题。日语我怎么说中文谐音,日语我怎么说很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、日本语で自分を言い表す言叶は多いのに中国语では少ない。不思议です。
2、汉字-假名-用法-性别-说明
3、私-わたし-正式-両方-
4、私-わたくし-非常正式-両方-
5、我-われ-古式-両方-现在还使用一部関西方面
6、我-わ-最古式-両方-现在不使用
7、我が-わが-古式-両方-"我的"的意思。例「我が社」「我が国」
8、俺-おれ-非正式-男或男孩的少女-
9、仆-ぼく-非正式-男或男孩的少女-
10、侬-わし-口语-老男人-常常使用在向铅板地的虚构的创造中代表老雄性个性。
11、あたし-あたし-非正式-女或女孩子的男-
12、うち-うち-非正式-関西方面年轻女孩-前往房子(家uchi)使用同样的汉字体系,意味着一是自己。
13、あたい-あたい-非常非正式-女或女孩子的男-あたし的口语形
14、おいら-おいら-非正式-両方但通常男-好像「俺」可以散发出更多国家乡下人的感觉
15、おら-おら-両方但通常男-関东中的方言和进一步北方。散发出国家乡下人的感觉。
本文到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。