【rosemary中文什么意思】一、
“Rosemary” 是一个英文单词,源自拉丁语 Rosmarinus,字面意思是“海洋的露水”。在日常生活中,“rosemary”通常指的是一种常见的香草植物,学名为 Rosmarinus officinalis,中文名称为“迷迭香”。
迷迭香不仅是一种常用的烹饪调料,还广泛用于香料、精油和传统医学中。它具有独特的香气,常被用来提升食物的味道,同时也被认为有助于记忆、提神和缓解压力。
此外,在一些文化中,“rosemary”也被赋予了象征意义,比如代表忠诚、回忆或悼念。
二、表格展示
英文单词 | 中文翻译 | 植物学名称 | 中文别名 | 主要用途 | 象征意义 |
rosemary | 迷迭香 | Rosmarinus officinalis | 鼠尾草、岩蔷薇 | 烹饪、香料、精油 | 忠诚、回忆、悼念 |
三、补充说明
虽然“rosemary”在中文中通常被翻译为“迷迭香”,但在某些地区或语境下,也可能被音译为“罗莎玛丽”等名字,尤其是在人名或品牌中使用时。
需要注意的是,迷迭香与另一种植物“鼠尾草”(Sage)虽然都属于唇形科,但两者是不同的物种,外观和香味也有明显区别。
通过以上内容可以看出,“rosemary”的中文意思主要指的是“迷迭香”,这是一种兼具实用性和文化意义的植物。如果你对它的具体用途或文化背景感兴趣,可以进一步深入了解。