【enabled的中文翻译是什么】2、直接用原标题“enabled的中文翻译是什么”生成一篇原创的优质内容，要求：以加表格的形式展示答案
在日常学习或工作中，我们常常会遇到一些英文词汇需要准确理解其含义。其中，“enabled”是一个常见且容易混淆的词。为了帮助大家更好地掌握这个词的中文意思和使用场景，本文将对“enabled”的中文翻译进行详细解析，并通过表格形式直观展示。
一、
“Enabled”是动词“enable”的过去分词形式，通常用于表示某人或某物被赋予了某种能力、权限或功能。根据不同的语境，它的中文翻译可以有多种表达方式，如“启用”、“使能”、“允许”、“具备能力”等。在技术领域中，“enabled”常用来描述某个功能是否被激活或可用；在日常交流中，则可能更偏向于“使能够”或“让……成为可能”。
需要注意的是，“enabled”不能单独作为形容词使用，它必须与助动词（如“is”、“has”）连用，构成被动语态。例如：“The feature is enabled.”（该功能已启用。）
二、表格展示
| 英文单词 | 中文翻译 | 使用场景示例 | 说明 |
| enabled | 启用 | The camera is enabled. | 常用于技术或设备设置中 |
| enabled | 使能 | The system has been enabled for remote access. | 表示系统被赋予了远程访问的能力 |
| enabled | 允许 | User permissions have been enabled. | 表示用户权限已被开放 |
| enabled | 具备能力 | He was enabled to speak freely. | 强调某人被赋予了某种能力 |
| enabled | 被激活 | The function is now enabled. | 多用于软件或应用程序中 |
三、注意事项
- “Enabled”是“enable”的过去分词，不能单独作谓语。
- 在不同语境下，“enabled”可以有不同的中文对应词，需结合上下文判断。
- 避免将“enabled”直接翻译为“已经启用”，应根据实际语义选择合适的中文表达。
通过以上分析可以看出，“enabled”的中文翻译并非单一固定，而是根据具体语境灵活变化。掌握这些用法，有助于我们在阅读和写作中更准确地理解和使用这一词汇。