孙思邈，唐代著名医学家，被誉为“药王”，其生平事迹与医学贡献在中国乃至东亚地区都具有深远的影响。他的著作《千金要方》和《千金翼方》，不仅在当时被奉为医学经典，在后世也广受推崇，对中医的发展产生了重要影响。
《千金要方》是孙思邈一生心血的结晶，成书于公元654年左右，全书共30卷，内容涵盖内、外、妇、儿、五官等科疾病，以及养生保健、食疗等内容，系统总结了前人及他本人的临床经验，强调预防为主的思想，提倡全面调养身体，主张医德高尚，将医术视为济世救人的崇高事业。书中还记载了许多珍贵的药物配方和治疗方法，为后世医学研究提供了宝贵的资料。
《千金翼方》则是《千金要方》的补充，成书于公元682年左右，内容更加丰富，涉及面更广。它不仅包含了更多的药物学知识，还增加了针灸疗法、按摩推拿等内容，进一步完善了中医学体系。此外，《千金翼方》还记录了一些罕见病症的治疗案例，体现了孙思邈高超的临床经验和深厚的理论功底。
孙思邈的这两部著作，不仅在中国古代医学史上占有重要地位，而且对日本、朝鲜等国家的传统医学发展也产生了积极影响。直到今天，它们仍然被视为学习中医的重要参考文献，对于传承和发展中国传统医学文化具有不可替代的价值。